BRIK Nihel , BEGGAS Zineb2024-04-152024-04-152023Université Martyr Sheikh Arab Tepsi, Tébessahttp//localhost:8080/jspui/handle/123456789/11206Notre travail consiste à examiner et analyser l'utilisation de l'histoire et de la fiction dans le roman"Léon l'Africain" &'Amin Maalouf, en se concentrant sur les concepts de transposition et d'alternance. Nous avons étudié comment Maalouf intègre des événements historiques réels dans son récit, tout en créant des éléments de fiction, et comment il alterne entre les deux pour construire une œuvre littéraire complexe. Notre objectif était de comprendre comment Maalouf parvient à créer un équilibre entre la réalité historique et l'imagination littéraire, et d'explorer les implications et les effets de cette combinaison sur son récit.frHistoire, fiction, concept, transposition, alternance, Léon l'africain, Amin Maalouf, réalité historique, Timagination littéraire.Thesis